Nach einer nervenaufreibenden Schlacht gelingt es Vecious, Celebi zu fangen und es mithilfe spezieller Pokebälle zu verzaubern. Doch Ash, Samuel und Suicune können Celebi befreien und in das heilende Wasser legen, das Suicune davor noch gereinigt hat, doch Celebi ist tot. Da kommen viele andere Celebis und erwecken Celebi wieder zum Leben. Samuel wird wieder in die Zukunft gebracht und die Celebis verschwinden. Zum Schluss findet Tracey bei Professor Eich zu Hause wunderbare Pokémon Zeichnungen. Es stellt sich heraus, dass Prof. Eich der Junge aus der Vergangenheit, Samuel, ist, doch dieser meint, es sei alles nur ein Traum gewesen.