An einem Sommertag kommen Pikachu und die anderen Pokémon, die von Ash und seinen Freunden gehören, zum Pokemon Land, ein Park nur, damit Pokemon ihren Feiertag verbringen könne. Es sind alle sehr glücklich. Jedoch beginnt Togepi nach einer Weile beginnt Togepi zu schreien, da es hungrig ist. Die anderen Pokémon wollen unbedingt, dass Togepi aufhört und Pikachu zieht eine Grimasse. Schiggy probiert auch, Togepi aufzuheitern, doch der Versuch scheitert. Bisasam nimmt Togepi in seine Arme und singt sein "Bisa-Lied". Bald schläft Togepi. Pikachu wird entlastet, aber Raichu, Tragosso, Snubull und Marill beginnen nun laut zu plaudern. Schiggy bittet sie leise zu sein, da Togepi schläft, doch die drei reden einfach weiter. Während Bisasam bereit zum Kampf ist, hält ihn Pikachu zurück. Nun wacht Togepi auf und die zwei Gruppen wollen einen Wettkampf veranstalten. Als erstes gibt es einen Schwimmwettbewerb. Marill, Schiggy, Starmie und Goldini machen mit und Marill gewinnt. Pikachu und Raichu gehen sich mit Funken aneinander, doch Glurak verbrennt sie. Glurak fliegt jetzt niedrig und klemmt sich seinen Kopf in einem Rohr fest. Alle Pokémon helfen Glurak, außer Raichus Gruppe. Die Bohrung ist für seinen Kopf zu klein, und er kann ihn nicht herausziehen, egal wie viele Male er es versucht. Die Pokémon binden ein Seil um seine Füße und wollen ihn damit rausziehen. Sie versuchen es immer und immer wieder, aber der Kopf geht nicht heraus. Raichu und seine Gruppe passen auf und halten einen kurzen Abstand. Pikachu geht zu ihnen und bittet sie: "Pika, pika, pika, chu." (helft uns bitte) Sie sind mit ihm einverstanden und helfen ihnen Glurak aus dem Rohr zu bekommen. Schließlich wird Glurak's  Kopf aus dem Rohr gezogen. Die zwei Gruppen sind jetzt Freunde. Sie reparieren die Plätze, die durch ihren Kampf zerstört worden sind, und spielen zusammen den Rest des Tages. Am Abend kommen Ash und Freunde um ihre Pokémon abzuholen und Pikachu ist sehr erfreut darüber und läuft direkt in Ash's Arme.