166. Dojo Träume

 

[Beschreibung]

 

Deutscher Titel:	Dojo Träume
Englischer Titel:	Two Hits and a Miss
Deutsche Erstaustrahlung:	22.03.2002 - RTL II

In den Bergen läuft ein wildes Tauros an unseren Freunden vorbei und stürmt auf einen alten Mann zu. Ash eilt ihm zu Hilfe und will das Tauros mit Bisasam stoppen. Mit Hilfe von einem perfekt getimten Rankenhieb auf die Beine bringt Bisasam das Tauros zu Fall, bevor es mit Schlafpuder kampfunfähig gemacht wird. Der alte Mann, Herr Kenzo, ist beeindruckt und bietet Ash einen Job an. Ash ist interessiert und folgt ihm zu einem Kampftrainings-Dojo. Hier trainieren mehrere Trainer mit ihren Pokémon. Doch der alte Mann findet die Trainingsmethoden hier albern. Hier erfahren wir, dass der alte Mann der Shi Han ist, der Leiter der Schule. Er ist auch der Großvater der aktuellen Trainerin Sandra. Doch er will lieber Ash als neuen Shi Han einsetzen, da Ash richtig kämpft und nicht unnützen Tanzunterricht mit den Pokémon macht wie Sandra. Doch Sandra will Ash das Dojo nur übergeben, wenn er sie im Kampf schlagen kann. Doch Ash hat kein Kampf-Pokémon und auch keine Lust zu kämpfen. Da taucht ein Fremder namens Jens auf. Dieser ist in der Gegend als "Dojo-Schreck" bekannt und konnte schon 11 Dojo-Meister bezwingen. Er fordert einen Kampf um dann selber einen Dojo gründen zu können und bekommt auch die Gelegenheit dazu. Jens schickt Kicklee in den Kampf, während der alte Mann sein Maschock einsetzt. Doch beide scheinen nicht so fit zu sein und werden von Rückenschmerzen geplagt. Sandra will einspringen doch nur wiederwillig stimmt Herr Kenzo zu. Kapoera setzt den Fegekick ein, während Kicklee in Abwehrstellung geht. Auch Kapoeras Turbodreher kann die Verteidigung nicht durchbrechen, genauso wenig wie der Dreifachkick. Nun startet Kicklee mit einem Doppelkick, der Kapoera umhaut. Der Sprungkick sitzt auch voll bevor der Turmkick das Kapoera fast kampfunfähig macht. Doch bevor der Kampf beendet werden kann, taucht Team Rocket als Ninjas verkleidet auf und klauen die beiden Kampf-Pokémon! Doch Bisasams Rasierblatt-Attacke befreit sie. Kicklees Sprungkick wird von Sarzenias Schlafpuder aufgehalten. Bisasam legt Arbok mit einem Rankenhieb lahm, bevor er dann mit einem Rasierblatt den Ballon zum Platzen bringt. Jens bietet an, morgen den Kampf fortzusetzen und Sandra nimmt an. Beim Abendessen bittet der Großvater Ash darum seiner Enkelin einige Tricks von Bisasam beizubringen und Ash stimmt zu. Das Training findet noch in der Nacht statt und Kapoera setzt unter anderem einen Dreifachkick gegen Bisasam sein, der jedoch nicht gelingt. Bisasams Rankenhieb kann Kapoera jedoch packen und ein anschließendes Tackle besiegt es. Sandra ist sauer und will das Geheimnis wissen, wie Bisasam dem Dreifachkick ausweichen konnte. Hier erfährt Sandra, dass man nur dann stark sein kann, wenn man als Team kämpft. Sandra hingegen tanzt nur mit ihrem Pokémon herum und achtete nur darauf schicke Attacken zu machen, anstatt ordentlich zu trainieren, wie sie jetzt begreift. Sie gelobt Besserung und so wird noch die Nacht durch geübt. Am nächsten Morgen ist Jens wieder da. Kapoera startet mit einem Turbodreher. Kicklee startet einen Fegekick, doch der geht daneben! Nun legt Kicklee mit einem Doppelkick nach, bevor ein Turmkick folgt. Kapoera kontert dies mit einem senkrechten Turbodreher und geht dann in einen Dreifachkick über, der Kicklee voll erwischt. Der folgende Kick legt das Kicklee schließlich lahm und Sandra ist die Gewinnerin! Doch nun taucht Team Rocket mit einem Mauzi-Roboter wieder auf und fordert eine Revanche. Doch Bisasam kontert verhindert einen Angriff mit dem Rasierblatt und Kapoera einen weiteren mit dem Turbodreher. Nach Pikachus gewohntem Donnerschock muss Team Rocket wieder abziehen.

Zurück zum Episoden Guide