198. Herzschmerz!

 

[Beschreibung]

 

Deutscher Titel:	Herzschmerz!
Englischer Titel:	The Heartbreak of Brock
Deutsche Erstaustrahlung:	17.09.2002 - RTL II

Unsere Freunde kommen nach Oliviana City. Da es dort kein Pokémon Center gibt, beschließen sie zu zelten. Doch Tevoltra, ein hübsches Mädchen, lädt sie über Nacht zu sich und ihrem Vater, einem Pokémon Forscher, nach Hause ein. Tevoltra verliebt sich Hals über Kopf in Rocko und träumt von einer wunderschönen Hochzeit. Rocko ist von ihrem Temperament und ihrer Entschlossenheit so überrascht, dass er total schüchtern wird und kein Wort mehr herausbringt. Team Rocket versucht, sich die Pokémon von Tevoltras Vater unter den Nagel zu reißen. Doch sie verlieren die Pokémon. Durch einen Zufall ist Tevoltra in ihrer Gewalt, die sich sofort in James verliebt. James ist davon gar nicht begeistert. Doch Jessie beschließt, aus dieser Liebe Kapital zu machen. Es kommt aber nicht soweit, da Misty James und Jessie erkennt. Es kommt zu einem Kampf. Team Rocket verliert. Tevoltra wird ohnmächtig. Als sie erwacht verliebt sie sich unsterblich in den Arzt, der sie behandelt. Auch für ihn ist es Liebe auf den ersten Blick, und er bittet sie, ihn zu heiraten. Rocko ist kurz frustriert, doch dann macht er sich auf den Weg zu den vielen Mädchen, die überall auf der ganzen Welt nur auf ihn warten.

Zurück zum Episoden Guide