362. The Snorlax in Banana-Slakoth's Garden!*

 

[Beschreibung] - [Screenshots]

 

Deutscher Titel:	-
Englischer Titel:	The Snorlax in Banana-Slakoth's Garden!*
Deutsche Erstaustrahlung:	-
Japanische Erstaustrahlung:	05.08.2004 - TV Tokyo

Ash, Rocko, Maike und Max stehen vor einem großen Schild auf welchem viele Bummelz und auch Bananen abgebildet sind. Sie wollen in einen Pokémon Bananenpark gehen und Rocko zieht ein Heft mit leckeren Bananenspeisen heraus. Nach wenigen Minuten Fußmarsch kommen sie auf dem riesigen, durch einen hohen Zaun begrenzten Gelände an. Sie stehen allerdings vor einem verschlossenen Tor, welches Ash aber einfach öffnen kann. Sie gehen durch den Park, doch plötzlich bebt der Boden. Der Besitzer des Bananengartens des Parks erscheint, während sich ein kleiner Riss im Boden bildet. Er rennt mit den Freunden zu einem großen Gebäude und zeigt ihnen das Problem - ein schlafendes Relaxo. Ash und Co. beschließen dem ratlosen Mann zu helfen.

Team Rocket ist auch in der Nähe und sie beobachten das Relaxo mit Ferngläsern, während Mauzi davon träumt wie sie das große Pokémon dem Chef schenken und es ihn begeistert. Relaxo wacht aber auf und frisst weiter die Bananenbäume leer. Ash und die anderen stellen sich dem Relaxo entgegen, während die Bummelz`s böse zuschauen. Die ersten Attacken von Pikachu schlagen fehl und Relaxo schlägt nun zurück. Ash und Pikachu schlafen ein und auch die anderen erwischt es. Auch Relaxo muss bei der großen Anstrengung natürlich einschlafen. Team Rocket fliegen mit ihrem Ballon über den Schauplatz hinweg. Doch Relaxo setzt die Attacke wieder ein und Jessie, James und Mauzi schlafen auch ein und ihr Ballon explodiert.

Ash und die anderen wachen wieder auf und kontaktieren Prof. Eich. Er hat eine Lösung gefunden und füttert Ash's Pikachu schon längst mit den Pokériegeln. Der Bananengartenbesitzer sucht seine Bummelz's auf und bittet sie um Hilfe. Sie wollen es so schnell wie möglich trainieren damit es sich entwickelt. Dies geschieht auch und das Bummelz wird zu Muntier.

Der junge Mann kämpft nun mit dem frischentwickelten Pokémon gegen das Relaxo. Es schlägt sich wacker und Relaxo fällt K.O. zu Boden. Der Parkbesitzer holt einen Pokeball heraus und fängt das Pokémon. Nun kann er auch seinen Park wieder eröffnen und die Leute strömen wieder zu den Attraktionen. Der Park hat sogar eine Attraktion mehr. In der Mitte einer Halle liegt das Relaxo und setzt regelmäßig seine Schlafattacke ein. Außenrum in einem Kreis liegen Personen auf ovalen Betten. Die meisten können schlecht schlafen und haben Schlafstörungen. Am Ende verabschieden sich die Freunde von dem Mann und gehen den nächsten Abenteuern entgegen.

Fortsetzung folgt...

Zurück zum Episoden Guide