410. First Battle! Battle Factory! (Part 2)

 

[Beschreibung] - [Screenshots]

 

Deutscher Titel:	-
Englischer Titel:	First Battle! Battle Factory! (Part 2)
Deutsche Erstaustrahlung:	-
Japanische Erstaustrahlung:	28.07.2005 - TV Tokyo

Ash trainiert in den frühen Morgenstunden mit seinem Glurak einige Attacken und wird dabei von Team Rocket beobachtet, welche schon wieder einen bösen Plan schmieden. Später versammeln sich Ash und Co. mit Noland in der Arena um hier einen Pokémon-Kampf aus zu führen. Es heißt Arktos vs. Glurak, doch keiner ahnt, was Team Rocket auf dem Dach vor hat. Sie wollen ein Loch in die Kuppel schneiden um dann Arktos mit einem Netz heraus zu fangen. Plötzlich öffnet sich aber die Kuppel so dass Team Rocket mitten in die Arena plumpst. Der Aufenthalt dort dauert nicht lange: Arktos friert sie ein, Glurak taut sie wieder auf und Pikachu schickt sie ins Blaue.

Beide Pokémon beginnen gleichzeitig mit ihren Attacken und gleich beim ersten Mal gewinnt Glurak und kann Arktos zu Boden werfen. Allerdings schlägt dieser sofort zurück und trifft Glurak. Beide Pokémon liefern sich einen spannenden Schlagabtausch. Mitten im Kampf sieht es plötzlich schlecht aus für Ash's Pokémon, da Glurak schwer angeschlagen ist. Doch er rappelt sich wieder auf und kämpft weiter. Arktos friert Gluraks Flügelspitze ein, wodurch dieser in seiner Bewegung stark eingeschränkt wird.

Beide Pokémon haben nun die Arena verlassen und liefern sich am Himmel ein kaltes und zu gleich heißes Duell. Beide Pokémon setzen ihre Attacken ein, doch Arktos nutzt den riesigen Rauch- und Feuerball um Glurak hart zu treffen. Das Feuerpokémon packt Arktos an den Flügeln und stürzt zusammen mit ihm zu Boden. Nach dem Aufprall bildet sich eine Rauchwolke, wobei Ash's Pokémon aber am Boden liegt und Arktos aufsteht. Der Schiedsrichter will den Kampf beenden, doch Noland greift ein. Wenige Sekunden später fällt Artkos zu Boden und Ash hat den Kampf gewonnen.

Ash bekommt von Noland seinen ersten Battle Frontier Orden übergeben und am Ende des Tages macht sich auch Glurak wieder auf den Heimweg.

 

Fortsetzung folgt...

Zurück zum Episoden Guide